Evinamın (sevgili)
 

Evinamın (sevgili)
Ezım külilka dare
Ezım şeva evare
Ezım çensale lı benda te
Ez jı te pır hesdıkım EVİNAMIN

İro çıma roj tariye
İro çıma dılemın bı xewine

Tü hercar çavemıda
Tü hercar devemıda
Tü mina rıh canemıda
Ez jı te pır hesdıkım EVİNAMIN...



TÜRKÇESİ

Ağacın çiçek açan yaprağı benim
Geceyi bürüyen karanlık benim
Benim seni senelerden beri bekleyen
Ben seni susamışçasına seviyorum, ey SEVGİLİ

Güneşin yüzü, neden bügün dünyaya dönük
İçim, neden böyle figan ve hüsranla dolup taşıyor

Sen herzaman gözlerimdesin
Sen herzaman dilimdesin
Sen kan gibi damarlarımdasın
Ben seni susamışcasına seviyorum, ey SEVGİLİ...


ozan deniz SARITOP

çok güzel bir şiir ilk kıtada yazım hatası var kürtçede bir harf bile anlamda büyük farklar yaratabiliyor burda anlam farklılığı olmamış ama okurken göze çarpıyor

Ezım külilka darê
Ezım şeva evarê
Ezım çensale lı benda te
Ez jı te pır hesdıkım EVİNAMIN

teşekkürler güzel paylaşımın için