Give Unto Me-Evanescence --------------------------------------------------------------------------------
I've been watching you from a distance
-seni bir aralıktan izliyorum-
The distance sees through your disguise
-aramızdaki soğukluk maskeni ortaya çıkarıyor-
All i want from you is your hurting
-tüm istediğim senin incinmen-
I want to heal you
-seni iyileştirmek istiyorum-
I want to save you from the dark
-seni karanlıktan kurtarmak istiyorum-
Give unto me your troubles
-sahip olduğun üzüntülerini bana wer-
I'll endure your suffering
-acına dayanacağım-
Place unto me your burden
-sıkıntını bana yükle-
I'll drink your deadly poison
-senin öldürücü zehrini içeceğim-
Why should i care if they hurt you
-onlar seni incitirlerse neden önemseyeyim ki-
Somehow it matters more to me
-nedense o beni daha fazla ilgilendiriyor-
Then if i were hurting myself
-eğer kendimi incitseydim..-
Save you (save you)
I'll save you
-seni kurtaracağım-
Fear not the flame of my love's candle
-korkum aşk mumumun ateşi değil-
Let it be the sun in your world of darkness
-onu senin karanlık dünyana ışık yapalım-
Gİve unto me all that frightens you
-seni korkutan her şeyi bana wer-
I'll have your nightmares for you
-senin için kabuslarını ben alacağım-
If you sleep soundly
-eğer mışıl mışıl uyursan-
Fear not the flame of my love's candle
-korkum aşk mumumun alewi değil-
Let it be the sun in your world of darkness
-karanlık dünyana güneş tutsun-
|