| |
| Mizah Komik yazı, yaşanmış komik hikayeler... |
14/12/07, 16:48
|
#1
|
|
Super Moderator
Üyelik tarihi: Jan 2007
Bulunduğu yer: ναη
Mesajlar: 8.060
|
Amerikan film repliklerinin Türkçe verisyonu
amerikan filmlerinde artık klişe hale gelmiş olan söz gruplarının, türkçeye uyarlanması sonucu elde edilen tümcelerdir. örnek olarak;
amerikan: hey burda ne cehennemler dönüyor böyle kahrolasi!!!??
türk: noluyo lan burda?
__
amerikan: nasil gidiyor mike?
türk: nabiyon lan!!
__
amerikan: hey steve , neden kendine bir içki koymuyosun?
türk: la süleyman, kap gel iki bira çakalım lan!
__
amerikan: çek şu pis ellerini üstümden...
türk: el ayah yapma laayn!!
__
amerikan: hey dostum misafirlerimiz var..
türk: olm şimdi zıçtık işte..
__
amerikan: lanet olsun christine!
türk: allah belanı versin nurcan!
__
amerikan: hey sen o lanet olasi beyaz kiçini kaldir ve bana yardim et ha.
türk: hocam bi el atta şunu kaldıralım.
|
|
|
Konu Sayısı: 488
Takımınız: 
|
Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
|
|
|
Yetkileriniz
|
Yeni Mesaj yazma yetkiniz Aktif değil dir.
Mesajlara Cevap verme yetkiniz aktif değil dir.
Eklenti ekleme yetkiniz Aktif değil dir.
Kendi Mesajınızı değiştirme yetkiniz Aktif değildir dir.
HTML-KodlarıKapalı
|
|
|
Bütün Zaman Ayarları WEZ +3 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 12:45 .
| |
Ağaç şeklinde