Iki komsu ulkenin hukumdarlari birbirleriyle savasmazlar, ama her firsatta
birbirlerini rahatsiz ederlerdi. Dogum gunleri, bayramlar da ilginc
armaganlar gondererek karsidakine zekâ gosterisi yapma firsatlariydi.
Hukumdarlardan biri, gunun birinde ulkesinin en onemli heykeltirasini
huzuruna cagirdi. Istedigi, birer karis yuksekliginde, altindan, birbirinin
tipatip aynisi uc insan heykeli yapmasiydi. Aralarinda bir fark olacak ama
bu farki sadece ikisi bilecekti.
Heykeller hazirlandi ve dogum gununde komsu ulke hukumdarina gonderildi.
Heykellerin yanina bir de mektup konmustu.
Soyle diyordu heykelleri yaptiran hukumdar: 'Dogum gununu bu uc altin
heykelle kutluyorum. Bu uc heykel birbirinin tipatip aynisi gibi
gorunebilir. Ama iclerinden biri diger ikisinden cok daha degerlidir. O
heykeli bulunca bana haber ver.'
Hediyeyi alan hukumdar once heykelleri tarttirdi. Uc altin heykel gramina
kadar esitti. Ulkesinde sanattan anlayan ne kadar insan varsa cagirtti.
Hepsi de heykelleri buyuk bir dikkatle incelediler ama aralarinda bir fark
goremediler.
Gunler gecti. Butun ulke hukumdarin sIkintisini duymustu ve kimse cozum
bulamiyordu. Sonunda, hukumdarin fazla isyankâr oldugu icin zindana
attirdigi bir genc haber gonderdi. Iyi okumus, akilli ve zeki olan bu genc,
hukumdarin bazi isteklerine karsi ciktigi icin zindana atilmisti.
Baska caresi olmayan hukumdar bu genci cagirtti. Genc once heykelleri sIki
sIkiya inceledi, sonra cok ince bir tel getirilmesini istedi.
Teli birinci heykelcigin kulagindan soktu, tel heykelin agzindan cikti.
Ikinci heykele de ayni islemi yapti. Tel bu kez diger kulaktan cikti.
Ucuncu heykelde tel kulaktan girdi ama bir yerden disari cikmadi. Ancak
telin sigabilecegi bir kanal kalp hizasina kadar iniyor, oradan oteye
gitmiyordu.
Hukumdar heykelleri gonderen komsu hukumdara cevabi yazdi:
'Kulagindan gireni agzindan cikartan insan makbul degildir.
Bir kulagindan giren diger kulagindan cikiyorsa, o insan da makbul
degildir.
En degerli insan, kulagindan gireni yuregine gomen insandir.
Bu degerli hediyen icin cok tesekkur ederim.'